La communauté mondiale des professeurs de français (www.francparler.org/cgi/index.pl)
Il sito, frutto della collaborazione tra il Centre international d’études
pédagogiques e la Fédération internationale des professeurs
de français, offre risorse pedagogiche regolarmente aggiornate.
Bulletin de liaison des professeurs de français en Italie (www.hyperbul.org)
Il bollettino dei professori di francese in Italia del Bureau Linguistique
dell’Ambasciata di Francia.
CIEP (www.ciep.fr)
Il CIEP (Centre International des Etudes Pédagogiques), un’agenzia
del Ministero dell’educazione nazionale francese, propone stage di
formazione per i professori di francese e vari strumenti pedagogici.
Centre de Documentation Pédagogique (www.cndp.fr/accueil.htm)
Il CNDP propone diverse risorse fra le quali “Actualités pour
la classe”, una rivista in linea con informazioni culturali ed educative
destinate agli insegnanti.
Défense de la langue française (www.langue-francaise.org)
Questo sito associativo per la difesa della lingua francese propone attualità,
concorsi e testi legislativi riguardanti la lingua francese.
Dicos d’Or (www.dicosdor.com)
Questo sito, che è collegato ai famosi dettati di Bernard Pivot,
propone anche news relative all’evoluzione del francese e del suo
insegnamento, un calendario degli avvenimenti francofoni, un forum e dei
giochi.
Apprendre à enseigner avec TV5 (www.tv5.org/europe)
Il sito di TV5 permette di imparare il francese con l’ausilio di
questo canale televisivo. Contiene servizi, notizie (video e file sonori),
giochi, rubriche su libri, concorsi linguistici e di creatività
letteraria ai quali le classi di lingua francese possono partecipare.
La diffusione riguarda la Francia, la cultura francese e i paesi francofoni
come il Canada.
Planete Nature (www.planete-nature.org)
Sito della Fondation Nicolas Hulot pour la nature et l’homme. È
molto interessante la rubrica che narra attraverso immagini, video e reportage
le vicende del Fleur
de Lampaul, un veliero che sta navigando in giro per il mondo con
a bordo un gruppo di ragazzi.
Radio France (www.radio-france.fr)
Il portale del gruppo pubblico di radio francesi. Permette di ascoltare
in diretta: France Inter, France Info, France Culture, France Musique,
FIP e altre. Sono presenti interessanti rubriche da usare in classe, come
i notiziari dal vivo e i servizi che comprendono oltre ai documenti sonori
gli articoli. Segnaliamo la “Radio du livre”, una trasmissione
da ascoltare sulle novità letterarie.
Agence France presse (www.afp.com/francais/home)
Tutte le notizie del giorno dalla prima agenzia di stampa francese. È
possibile abbonarsi a pagamento al servizio “AFP à la carte”
per ricevere via e-mail notizie in tempo reale. Tramite questo sito si
possono anche prenotare, sempre a pagamento, dei “pack” multimediali
contenenti notizie e servizi da poter usare su server Web.
Le livre Français (www.livre-francais.com)
Questo sito è una vera e propria libreria virtuale in cui sono
presentate le novità letterarie. Inoltre, propone una selezione
di riviste specializzate. Molto interessante per l’insegnante: ogni
titolo è dotato della propria scheda. Forum pubblico sulla letteratura.
Institut national de l’audiovisuel (www.ina.fr)
Sito dell’archivio dell’audiovisivo francese con una rubrica
su conferenze, programma, formazione. L’INA propone un servizio di
accesso a pagamento riservato ai professionisti dell’audiovisivo
alle “Images de l’INA”. Un’iscrizione gratuita permette
di ricevere via e-mail un bollettino di informazione sulle varie iniziative
dell’Institut. Interessante per l’uso in classe la sezione “Voir
e Revoir” che contiene estratti sonori da ascoltare. Altra fonte
molto utile: l’archivio (www.ina.fr/Archives).
Momes (www.momes.net)
Un sito ricco di giochi, esercizi e canzoni per i bambini!
Le point du fle (www.lepointdufle.net)
Un portale che fornisce un ricco database di link alle migliori risorse on-line gratuite per lo studio della lingua francese: grammatiche interattive, esercizi di comprensione scritta e orale, test con autocorrezione per lo studio in classe e a casa. Interessanti in particolare la sezione audio (www.lepointdufle.net/audio.htm) e quella dedicata allo studio dei linguaggi di specialità (www.lepointdufle.net/specialite.htm).
MUSEI
Le Musée du Louvre (www.louvre.fr)
Il sito, oltre a fornire informazioni di ordine pratico, mostra le collezioni.
È un sito molto ricco. Si può leggere la storia del museo.
Si percorre il museo viaggiando attraverso le opere – arte islamica,
egizia, greca, romana, etrusca, sculture, stampe, quadri, miniature, arazzi
– e leggendo le informazioni sulle opere d’arte. Vi è
anche la possibilità di compiere un viaggio virtuale, tramite l’ausilio
di filmati QuickTime: ci si addentra nelle sale del museo, si può
passeggiare ad esempio attorno alle piramidi, avvicinarsi alle statue
ecc. C’è una sezione dedicata alle attività organizzate
dal museo: esposizioni temporanee, conferenze e proiezioni. Una sezione
è dedicata allo shopping. È necessaria la registrazione
a pagamento per accedere al sito pedagogico Louvre.edu (ww.louvre.edu).
È possibile effettuare una prima visita gratuita della durata demo
di un giorno. In questo caso, bisognerà fornire un indirizzo e-mail
per ricevere una chiave di accesso temporanea. Sito molto stimolante per
gli studenti.
Le Centre Georges Pompidou (www.centrepompidou.fr)
Il sito è molto interessante. Una sezione è dedicata a chiunque
voglia visitare di persona il Centre Beaubourg: orari e giorni di visita,
numeri di telefono per eventuali prenotazioni per gruppi e scuole. L’utente
ha la possibilità di visitare il centro virtualmente: alcune sale
sono dunque accessibili con fotografie di opere e descrizioni, servizi
su pittori e banca dati di immagini di opere. Una sezione dà informazioni
sulle mostre in programma, le conferenze e gli eventi del mondo dell’arte
moderna e contemporanea. È presente una sezione educativa (storia
e cronologia dell’edificio, notizie sulla costruzione e altre informazioni
molto dettagliate da usare in classe). Segnaliamo anche il percorso pedagogico
“Le paysage dans tous ses états” che, oltre a offrire
una descrizione e un’analisi di diverse opere del XX secolo, offre
un glossario di termini artistici tecnici. È possibile iscriversi
per ricevere informazioni sulle attività educative del Centre (stage,
visite guidate, ecc.). Sito molto piacevole che motiva gli studenti.
Le Musée d’Orsay (www.musee-orsay.fr)
Il sito mostra le collezioni e racconta la storia dell’edificio.
Sono presenti informazioni su programmazioni ed esposizioni temporanee.
Una sezione è dedicata a informazioni di ordine pratico (orari,
numeri utili), un’altra allo shopping (ci sono oltre 1.000 oggetti
in catalogo!). È possibile richiedere brochure su vari argomenti
inerenti al museo che saranno recapitate a scuola.
CORRISPONDERE IN FRANCESE
Rescol (www.cru.fr/listes/rescol-fr@cru.fr)
Presenta progetti di cooperazione fra classi che si trovano in Francia
e all’estero.
Prof.Inet (www.cslaval.qc.ca/prof-inet/index.asp)
Il registro Classes@Classes del sito Prof.Inet permette agli insegnanti
di organizzare scambi e comunicazioni fra classi. Il sito presenta anche
attività di telecollaborazione.
Partbase (partbase.eupro.se)
Questo sito multilingue permette la ricerca di corrispondenti e offre
un valido aiuto per l’organizzazione di scambi e di progetti Socrates.
Noé (www.noe-education.com)
Utile per trovare le coordinate di scuole o di istituzioni alla ricerca
di corrispondenti francofoni.